Point N°13                                           

10 Juillet  2002

Carnet de route:

Communication du 10 juillet:

Lundi 8 juillet: Les marcheurs ont et une traversée difficile, celle de la rivière Toko Yongma. Les guides ont tendu deux cordes au travers de cette rivière torrentielle, qui ont aidé le groupe à traverser non sans se faire mouiller. Une moment pour se sécher et manger le picnic, et les marcheurs réchauffés sont repartis de bonne allure.

Mardi 9 juillet: L'anniversaire de Benjamin, qui s'est vu offrir un magnifique chapeau de berger. Les aventuriers se préparent à affronter le col de Baralacha.

Mercredi 10 juillet: Traversée du col de Baralacha (4900m). La montée est graduelle, donc moins pénible que prévue. Le groupe s'est installé pour la nuit à Baratur, un village saisonnier constitué de tentes
faites d'anciens parachutes. Il se situe dans une cuvette entourée de montagnes colorées.

(English version)

Monday July 8th: A difficult part of the trek, with the walkers crossing the Toko Yongma river. The guides stretched two ropes across the icy current, which helped everyone across, though not without much effort. Following a warm lunch and a change of clothes the trek is on its way again.

Tuesday July 9th: Benjamin's birthday; he received a beautiful sheep herder's hat. The trekkers are approaching the Baralacha pass.

Wednesday July 10th: The walk crosses the Baralacha pass (4900m). The climb is less difficult than expected.